[๋ฏธ๊ตญํ์ธ์ธ๊ถ์ด๋] ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ํ๋ฒ ์ 13์กฐ
์ ๊ฐ ์ ๊ณตํ๊ณ ์๋ PS์์๋ ์ฃผ๋ก Black๊ณผ Latin American Performance๋ฅผ ๋ง์ด ๋ค๋ฃจ์ด์.
๊ทธ๋ฌ๋ค๋ณด๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ด๋ จ ์ ์น์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด๋ ์ญ์ฌ์ ๋ํด์ ํ์์ ์ผ๋ก ๊ณต๋ถํ๊ฒ ๋๋๋ฐ์, ์ฌ์ค ๋ ธ์์ , Segregation, ์ต๊ทผ์ Black Lives Matter ์ด๋ ๋ฑ์ ์ปค๋ค๋ ํ ํฝ๋ค์ ์ ์ธํ๊ณ ํ์ธ ์ธ๊ถ ์ด๋์ ๋ํด, ์ธ์ข ๊ณผ ๊ด๋ จํ ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ผ๋ ๊ตญ๊ฐ์ ์ ์ฑ ์ ๋ํด ๊น๊ฒ ์๋ ๋ฐ๊ฐ ์์์ด์.
์ ์ฒ๋ผ ์๋๊ฒ ๋ณ๋ก ์๋ ๋ถ๋ค(?) ํ์ง๋ง ์๊ณ ์ถ์ ๋ถ๋ค์๊ฒ ์ถ์ฒํ๋ ๊ฒ์ ๋ทํ๋ฆญ์ค์ 13th (๋ฏธ๊ตญ ์์ ํ๋ฒ ์ 13์กฐ) ๋ผ๋ ๋คํ๋ฉํฐ๋ฆฌ์์. ๋ฏธ๊ตญ์ด๋ผ๋ ๊ตญ๊ฐ๊ฐ ๋ ธ์์ ํ์ง ์ดํ์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ณ์ํด์ ํ์ธ๋ค์ ์ต์ํ๊ณ ์ฐจ๋ณํด์๋์ง, ๊ทธ ์ฌํ ๊ตฌ์กฐ์ ๋ํด ๋ฑ๋ฑ์ด ์ค๋ช ํ๊ณ ์์ด์. ๋๋ถ์ ์กฐ๊ธ์ด๋๋ง ๊ทธ ํ๋ฆ๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ์ฌํ์ ๋ฟ๋ฆฌ ๊น๊ฒ ์๋ฆฌํ๊ณ ์๋ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ ์๋ฏธ๋ฅผ ํ์ ํ ์ ์์์ด์.
https://www.youtube.com/watch?v=ZBSiIAfeUAs
์ธ์ข ์ฐจ๋ณ. ์ ๋ ์ด๋ฆด ๋ ์ธ๊ตญ์์ ์ํํ๋ฉด์ ์ ๋ง ๋ง์ด ๊ฒช์๋๋ฐ์, (๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฒ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ธ ์ค๋ ๋ชฐ๋๋๋ฌ์ง...) ๊ทธ๋ผ์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ์ ๋ ์ถ์ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ ์๊ฐ์ ํ๊ตญ์์ ๋ณด๋๊ณ , ์ด์ด ์ข๊ฒ๋ ๋์ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์๊ธด ์์ด์ ๋ํด ๊ถ๊ธํด ํด์ฃผ์๋ ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ ๋ง์๋ ๋๋ถ์ (๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ๊ฒ๋ ํน์ ์ค๋ฆฌ์ํ๋ฆฌ์ฆ? ํ ๋จธ๋ฆฌ์ํ) ์ธ๊ตญ์์์ ์ํ๋ ๋๋ฆ๋๋ก ์ ๋ฒํธ ์ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ด ๊ฐ์ธ์ ์ ์ฒด์ฑ๊ณผ ์ ์, ์ถ์ ํ๋์ ์ผ๋ง๋ ํฐ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋์ง ์ด๋ ดํ์ด ๋๋ ๊ฑด 17๋ ๋ ํ๋์ค๋ก ๊ตํํ์์ ๊ฐ์ ๋น์์์ด์. ์ด๋ฉด์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌํ ์ฐจ๋ณ, ๊ทธ๊ฒ๋ ๋จ์ง ๋ด๊ฐ ์์์ ์ฌ์ฑ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ๋ผ๋ ์ด์ณ๊ตฌ๋ ์๋ ์ด์ ๋ก ๊ทธ๋ฐ ๋์ฐ๋ฅผ ๋ฐ์๋ ์ผ์ด ์ฒ์์ด์๊ณ , ๊ทธ๋์ ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ ๋ฐ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ์ ์ ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค ์ ์ผ๋ก ๋๊ปด์ง๊ณ , ๋ด๊ฐ ๊ฒช๋ ๋ชจ๋ ์ผ์ด ์ ๋ถ ๋์ ํผ๋ถ์ ๋๋ฌธ์ธ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ , ํญ์ ๊ธด์ฅํด์๊ณ , ๋์น๋ฅผ ๋ณด๊ณ . ๊ทธ ๋์ ๊ธฐ์ต์ด ์ด ํด๋ฆฝ์ ๋ณด๋ฉด์ ํฌ๊ฒ ๊ณต๊ฐํ ์ ์๊ฒ ํด์ฃผ์์ด์.
์์์ ํ๊ตญ๊ณ ์บ๋๋ค ๋ฐฐ์ฐ์ธ ์ฐ๋๋ผ ์ค์ ์ธํฐ๋ทฐ ์ค ๋ด์คํธ ๊ฐ๋ ์ด ์์์์์ ๋ณด์ฌ์ค ๋น๋นํจ์ ๋ํ ์ด์ผ๊ธฐ์ธ๋ฐ์, ์ฐ๋๋ผ ์ค๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ด์คํธ ๊ฐ๋ ์ ๋ณด๋ฉด์ "๊ทธ๊ฐ (์ธ์ข ์ ์ผ๋ก) ์์์๋ก ์ด์์จ ์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ์, ๊ทธ๋์ ์๊ธฐ ์์ ์ ๋ฎ์ถ์ด๋ณด๊ฑฐ๋ ๋ถ์กฑํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ง ์๋ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ณด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๊ฒ์ด ์ง๊ธ๊ป ๋์๊ฒ ํ์ํ ๊ฒ์ด์์์ ์์๋ค." ๊ณ ์ธ๊ธํ ๋ถ๋ถ์ด ๊ธฐ์ต์ ๋จ์์.
์ฐจ๋ณ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๋ฌด์์ผ๊น, ์ฌํ ๊ตฌ์กฐ ์์๋ฟ๋ฆฌ ๊น๊ฒ ๋ฐํ ์๋ ์ธ์ข ๊ณผ ์ฐจ๋ณ์ ์ญ์ฌ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ ๋ฐ๊พธ๋๊ฐ. ๋ง์ ์๊ฐ์ด ๋ค๊ฒ ํ๋ค์.
https://www.youtube.com/watch?v=RrSIm2RXN4o
๋น์ทํ ๋งฅ๋ฝ์์ ์ค๋ ๋ฉ์ธ์ผ๋ก ๋ค๋ฃฐ ๋ด์ฉ์ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค์ 1970๋ ๋ ์ธํฐ๋ทฐ์์.
์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ํ์ธ ์ธ๊ถ ์ด๋๊ฐ์ด์ ์ ์น/์ฌํ ํ๋๊ฐ์์. ๋ง์ ํ์ธ ์ฌ์ฑ๋ค์ ๋กค๋ชจ๋ธ์ด๊ธฐ๋ ํ์ฃ . ์ด ์ธํฐ๋ทฐ๋ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๊ฐ 1970๋ ๊ฐ์ฅ์ ํฌ์ฅ๋ ํ ์ฌํ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ์ค ์ดฌ์๋์๋ค๊ณ ํด์. (๊ฒฐ๊ณผ ์คํฌ: 1972๋ ๋ฌด์ฃ๋ก ์๋ฐฉ๐ฅณ) ์๋ฐฉ๋๋ ์๊ฐ์ด ์ ๋ง ๋๋ฌด ์ง๋ฆฟํ๋ฐ, ํนํ ์ธ์์ ์ด์๋ ๊ฑด ๋ณดํต ๋ฏธ๊ตญ ๋๋ผ๋ง๋ ๋ญ ์ค์ ๋ค๋ฅธ ์ฌํ ์ฅ๋ฉด ํด๋ฆฝ๋ค์ ๋ณด๋ฉด ํ์ธ ์ฌ์ฑ ํผ๊ณ ๋ค์ ํญ์ ์ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ๋ง๋ก ํ๊ณ ๋จธ๋ฆฌ ์ซ ํผ๊ฑฐ๋ ๋จ์ ํ๊ฒ ๋ฌถ๊ณ ์ฌํ์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ์์์. ์ด๊ฒ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด๋ฉด (๋ฐฑ์ธ)์ฃผ๋ฅ๊ฐ ์๊ฐํ๋ '๋จ์ ํจ'๊ณผ '๋ฏธ'์ ๊ธฐ์ค์ด ์ฌํ์์ ์ค์ ๋ก ์ํฅ์ ๋ผ์น๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด ์๋๊น ์ถ์ ์๊ฐ์ด... ํ์ง๋ง ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ๋ณธ์ฐ ๊ทธ๋๋ก์ ๋ชจ์ต์ผ๋ก ๋น๋นํ ๊ฑธ์ด๋ค์ด๊ฐ ๋ฌด์ฃ๋ฅผ ๋ฐ์๋ด๊ณ ์ ์ ํ ๊ฑธ์ด๋๊ฐ๋ค๋ ์ . ํฌ.
๊ธฐ์๋ถ์ ์ง๋ฌธ๋ค์ด ๋ค ๋๋ฌด ์ข์๋๋ฐ (ํน์ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค ํฌ์ด์๋?)
"What do you see as the meaning of the term 'revolutionary'?" (ํ๋ช ์ ์๋ฏธ๊ฐ ๋ฌด์์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์๋์?)
๋ฌผ๋ก ํ๋ช ์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ๋๋ฌด๋ ๋ง์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฒ ์ง๋ง, "ํ๋ช ์ด๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋๋ผ๋ ํ์์ ์ด์ต์ ๊ฐ์ ธ๋ค์ฃผ๊ธฐ ์ํด ์ฌํ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ ค๋ ์๋์ด๋ค." ๋ผ๊ณ ๋๋ตํด์. ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ๋ ํจ๊ป ์ด์๊ฐ๊ณ , ์ฌ๋ํ๊ณ , ๊ฑด๊ฐํ๊ฒ ์ง๋ด๋ฉด์, ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด๋ผ ์ ์๋ ์ธ์์ด ๋๊ธฐ ์ํด์๋ ์ฌํ์ ๊ตฌ์กฐ๊ฐ ๋ณํ๋์ด์ผ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ . ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ ๋ณต์ํค๊ณ , ์์๋ง์ด ๋ ์ ํ๊ณ ์๋ ๋ถ๋ฅผ ๋๋๊ณ , ํ๋ช ์ ๋ถ๋ก ์์ฅํ๋ฉฐ ๋น๊ทน๋ง์ ์ฌ์์ฐํ๋ ์ ์น ๊ธฐ๊ตฌ๋ค์ ๋ชจ๋ ๋ถ์์ด์ผ ํ๋ค: Rebel black revolutionary realizes that we cannot begin to combat racism, destroy racism until we’ve destroyed the whole system.
"People see it in the context that revolutionary is a violence." (ํ๋ช ์ ํญ๋ ฅ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ?)
ํ๋ช ์ ์ ์ํ๋ ์์ ์ค ํญ๋ ฅ์ด ํฌํจ๋ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ์ ํ์ง ์์์. ํ์ง๋ง ํ๋ช ๊ณผ ํญ๋ ฅ์ ์์ ํ ๋์ผ์ํ๋ ํ๋๋ ์ง๋ณด์ ์ฌํ ์ด๋์ด ํ์์ฆ๊ณผ ๊ฐ๋ค๋ ๋ง์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์ฃ . ์์ ํ ์๋ชป๋ ์๊ฐ์ด์์. ์ฌ๋๋ค์ ์ต์ํ๊ธฐ ์ํด์, ๋ชจ๋๊ฐ ์ด์๊ฐ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค๋ ๊ฒ์ ์ธ์งํ์ง ๋ชปํ๋๋ก ๋ฐฉํดํ๊ธฐ ์ํด์, ๋ค์ ๋งํด ๊ถ๋ ฅ์ ์ก๊ธฐ ์ํด์ ํญ๋ ฅ์ ์ฐ๊ธฐ ์์ํ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ก ์๋ค๋ ๊ฒ.
๋น์ทํ ๋งฅ๋ฝ์ผ๋ก ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ฅผ Communist (๊ณต์ฐ์ฃผ์์) ๋ผ๊ณ ๋น๋ํ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ง์๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ, ์ด์ ๋ํด์๋ ์ผ์นจ์ ๋ ๋ ค์.
๊ณต์ฐ์ฃผ์์๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ๋น์ ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ณ์ฒ๋ผ ์ฌ๊ฒจ์ง๊ณ , ์๋ชป ์ฐ๊ฒฐ์ง์ด ์ดํด๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์๋๋ฐ์, ๋ฐฑ์ธ ์ฃผ๋ฅ ์ธ๋ก ์์๋ ์ด ์ฌ์ค์ ์ ์๊ณ ์๊ธฐ์ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ฅผ ๋จ์ํ ๊ณต์ฐ์ฃผ์์๋ค, ๋ผ๊ณ ๊ฒฐ๋ก ์ง์ด ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๋ ์ ๋ํด ๋ ์์ธํ ์๋ ค๊ณ ํ์ง ์๋๋ก ๋ง์์ฃ . ํ์ง๋ง ์ฌ์ค์ ํ์ธ๋ค์ ๋ฌ๋ผ์. ๊ต์ก์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ ํ์ธ๋ค์ด ๋๋ถ๋ถ์ด๊ณ (๊ฐ์ฅ์ 14,000๋ช ์ด ๋๋ ์ฌ์ฑ ํ์ธ ์๊ฐ์๋ค์ด ์์๋ค๋๋ฐ, ์ ํ ๊ต์ก์ ๋ฐ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋ค๊ณ ํธ์ํ์ฃ ) ๊ทธ๋ ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ ์ค ํ ํ์ธ์ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค์๊ฒ ์ด ํธ์ง ์์์ ์ฌ๋๋ค์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋๋ฐ ์ฌ์ค ๋๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์์ธ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ๋ค์ ์๊ณ ์ ํ๋ ์๋ง๊ณผ ํธ๊ธฐ์ฌ์ด ์๋ค. ๊ณต์ฐ์ฃผ์๋ผ๋ ๋จ์ด๊ฐ ์ฃผ๋ ์ ์น์ฑ๊ณผ ๋ณ๊ฐ๋ก ๊ทธ๋ฐ ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฃ๋ ์ด์ ๋ revolutionary์ ์๋ฏธ์ ๋ํด ๋งํ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ์ง๋ฌธ์ ๋ํ ๋ต๊ณผ ๊ฐ๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฌํ๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๋ ค๊ณ ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. (The only way that we can do this is by moving towards a revolutionary society where the needs and the interests and the wishes of all people can be respected.) ํ ๋ ์ด๊ฒ ๊ณต์ฐ์ฃผ์์๋์?.? ๋ค๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋๊ฑฐ ์๋์์ด?
"How do you perceive the prison institutions at this time in regards to what they call rehabilitation?" (์ฌํ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฌ๋ ํ์ฌ์ ๊ฐ์ฅ ์์คํ ์์ ๋ณํ์ ๋ํด ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋์?)
๋ฏธ๊ตญ์ prison system์ ํ๊ตญ๊ณผ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์. ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ํ๊ตญ์ ํ๋ฒ์ด ์ ๋ง ๊ฑฐ์ง๊ฐ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์์์์ํ๊ฒ ๋๋ฆฌ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋ซ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์๋๋ฐ์, ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๊ฐ ์ธ๊ธํ Robert Wesley Wells. ์ด ๋ถ ์ฐจ ํ๋ ํ์ณค๋๋ฐ 40๋ ๊ฐ์ฅ... ์ด ๋ถ์ ๋ค์ ์ธ๊ธํ๊ฒ๋ Indeterminate Sentencing of Prisoners ์ด ๋ฒ ๋๋ฌธ์ ์ ๋งคํ๊ฒ ๊ฐ์ฅ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๊ทธ ์์์ ๊ต๋๊ด์ ๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๋ฆฐ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ค์ ๊ฐ์๋ฐฉ ์์ด ์ฌํ์ ์ ๊ณ ๋ฐ์์. ๊ทธ๋ฅ ์ณ๋ค๋ณธ ๋ฐฉํฅ์ ์ฐ์ฐํ ๋ฐฑ์ธ ์ฌ์ฑ์ด ์์๋ค๋ ์ด์ ๋ก ์ต์ธํ๊ฒ ์ฑ๋ฒ์ฃ์๊ฐ ๋ ํ์ธ๋ค๋ ๋ง๋ค๊ณ ํ์ฃ .
๊ทธ๊ฒ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ , ์ผ๋จ ๊ธฐ์๊ฐ ๋๋ฉด ์ ์ฃ ํ๊ฒฐ์ด ๋์ง ์์๋ ๊ตฌ๊ธ์ด ๋์ฃ . ์ฌ๊ธฐ์ ์ฌํ์ด ์ด๋ฆด ๋๊น์ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์. ํ์ง๋ง ๋ฏธ๊ตญ์๋ ๋ฒ์ฃ์์ ์๊ฐ ๋๋ฌด ๋ง๊ณ , ์ฌํ๋ ๋๋ฌด ๋ง์์ ๊ฒ์ฌ๋ค์ด ๋ชจ๋ ์ฉ์์๋ค์ ์ฌํ๊น์ง ๋๊ณ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ง ์์ํด์. ์ฒดํฌ๋ ์ฌ๋๋ค ์ค ๊ณ ์ 1ํผ์ผํธ๋ง ์ฌํ์ ๋ฐ๊ฒ ๋๋ค๊ณ ํ์ฃ . ๊ทธ๋์ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ง์ด ๋ฑ์ฅํ๋ ๊ฒ์ด plead barganing / ์ฌ๋ฒ ํ๋ ๊ฑฐ๋๋ผ๊ณ ํด์ผ ํ ๊น์? ์ ์ฃ ์ธ์ ํ๋ฉด 3๋ ์ฌ๋ ๊ฑด๋ฐ, ๋ง์ฝ ์ฌํ ๊ฐ๋ฉด ์ ์ฃ๊ฐ ๋์ค๋ฉด ๊ธฐ๋ณธ 10๋ ๊น๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ. ์ด๋กํ ๋, ์ ํํด. ์ด๋ฏธ ์ฌํ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ฐ์ฅ์์ ๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ธ ์ํ์์ ํน์๋ ๋ ๋ง์ ์๊ฐ์ ์ด๊ณณ์์ ๋ณด๋ด์ผํ ์ง๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๋์ฐํ ์๊ฐ์ด ๋ฐ๋ ค๋ค์ด์ค๋ฉด, ์ต์ธํด๋ ์ ์ฃ๋ฅผ ์ ํํ ์ ์์ง ์์๊น ์ถ์ด์. ๋๋ฌด ์ด์ํ ๋ฒ์ด์์...
์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ์ด ์ ์ ์ง์ ํด์. George Jackson์ ํฌํจํ ๋ง์ unnamed ์ด๋ฆ ๋ชจ๋ฅผ ํ์ธ๋ค์ ์ ์ด์ ์ข์ ๋ณํธ์ฌ (adequate representations)์ ๋ง๋ ์ ์์๋ค๋ฉด, ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์์๋ค๋ฉด, ๋์ด ์์๋ค๋ฉด ๊ฐ์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ ์ผ์ด ์์์ ์ฌ๋์ด์๋ค. ๊ทธ๋ Soledad Brothers์ ํจ๊ป ๊ต๋๊ด ์ดํด ํ์๋ก ๊ตฌ์๋์ด 1971๋ ์ฌ์ด๋นํ๋๋ฐ์, ์ด ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ๊ฐ๊ฐ์ธ์ ์ํฉ์ ํด๊ฒฐํ๋ ค๊ณ ํ๋ ๊ฒ์ด ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๋๋ผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ ์ ๋ฐ์ ์๋ ์ฌํ ์์คํ ์ ์ฒด๋ฅผ ๋ฐ๊พธ๊ณ ๊ณต๊ฒฉํด์ผ ํ๋ค๋ ์๊ฐ์ ๊ตณํ๊ฒ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๊ทธ๋ฅ ์๋ฌด ํ์ธ์ด๋ ์ก์ ๋ฃ๊ณ , 2๋ ์ฏค ๊ฐ์ฅ์์ ๊ตด๋ฆฌ๋ ๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์ฝ๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ํ์ธ ์ธ๊ถ ์ด๋ (Black Liberation Movement) ์ ์ง๋์๋ค์ ์ ๋ถ ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ๊ณต๋์ฒด์์ ๋ถ๋ฆฌ์ํค๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ณ , ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ์ธ๋ค์ ์๊ณผ ๋ฐ์ ๋ฌถ๊ณ ์ ์ ๋ง์ผ๋ฉฐ ๋ฌด๋ ฅํ๊ฒ, ์ฝํ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค๋ ๊ฒ์ด ๋ถ๋ ธํ ๋งํ ์ผ์ด์ฃ . (This is a contrived, calculated effort, to make sure they are separated from people.)
"Indeterminate Sentencing of Prisoners" - ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ํ ๋ฒ์ธ๋ฐ์ ใ ใ ํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณ ์ ํ์ง ์๊ณ ๋ช ๋ ์ด์ ๋ช ๋ ์ดํ, ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋งคํ๊ฒ ๋๋ฆฌ๋๋ฐ, ๊ทธ๋ผ ๊ฐ์๋ฐฉ์ ๋ ์ง๊ฐ ์ ๋์ ์ด๊ฒ ๋์ฃ . ์ฒ์ ๋ฑ์ฅํ์ ๋๋ ์์ฒญ ์ง๋ณด์ ์ด๋ผ๊ณ ์นญ์ฐฌ์ ๋ฐ์๊ณ , ์ฌํ์ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ผ๋ ํ๊ฐ๋ฅผ ๋ฐ์๋๋ฐ, ๊ณผ์ฐ ์ด๊ฒ ํ์ค์ ์ผ๋ก ์ด๋ค ๊ธฐ๋ฅ์ ํ๋๊ฐ. ๋ด๊ฐ 2๋ ์ด์ง 15๋ ์ด์ง ๊ฒฐ์ ํ ์ ์๋ ์ฌ๋๋ค (adult authority) ์ ์์๋ ๋ ํฐ ๊ถ๋ ฅ์ด ์ฅ์ด์ง์ฃ . ๊ทธ ์ฌ๋๋ค์ ๋๋ค์๊ฐ ๊ต์ ์์ค ๊ด๊ณ์๋ ๊ฒ์ฌ, ๋ฒ ํ์ ๊ฐ๋ค์ด์์. ๋น์ฐํ ํ ๋ช ๋นผ๊ณ ๋ค ๋ฐฑ์ธ. ์ด ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ฐ์๋ฐฉ ๋ ์ ๊ฒฐ์ ๊ถ์ด ์ฃผ์ด์ง๊ณ , ๊ทธ๋ค์ ๋น์ฐํ ์์คํ ์ ํธ์ ๋ค๊ฒ ์ฃ ?
์ ๋ง ์ถฉ๊ฒฉ์ ์ธ ๊ฑด Brain Surgery, Drugs๋ฅผ ๊ต๋์ ๋ด ํ๋ฒ๋ก ์ฌ์ฉํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ. ๊ต๋์ ๋ด์์ ํญ๋ ฅ์ ์ธ ์ฑํฅ์ ๋ณด์ธ ์ฌ์์๋ค์๊ฒ ๋ ์์ ์ ์ํจ๋ค๋๋ฐใ ใ ใ ใ ใ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค ์ ๋์น๋ ๋ค๋ฅธ๊ฒ ๋ญ๋๋ฉฐ... ๋์ ์์ฃผ ์ค์ํ ๋ถ์๋ฅผ ํ๊ดด์ํค๊ณ ์๋ฌผ์ธ๊ฐ์ด๋ ๋ค๋ฆ ์๊ฒ ๋ง๋๋ ๊ฑด๋ฐ ์ด ์ฌ๋๋ค์ ํ์ ํ๊ณ ์ํํ ๋ฒ์ฃ์๋ก ์ฌ๋ก ์๋ค๊ฐ ์ธํ ์ค์ง๊ฒ ํด์ ์ด ์ ๋๊ฐ ๋ง์น ์์ฒญ ํ์ํ ๊ฒ์ธ ์ ์ธํ ํ๋ ๊ฑฐ์ฃ . ๊ฒ๋ค๊ฐ ์๋ฐ์ ์ธ ํ๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ช ๋ ์ด์ง๋ ์ง๋ค์ด ๊ฒฐ์ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ์ ๋ง ์๋ฐ์ ์ธ์ง ์๋์ง ์๊ฒ ๋ญ๋. ํนํ ์ฝ๋ฌผ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ค์ ๋ก ๊ฒช์ ์ฌ๋๋ค์ ์ ๋ง ์ฃฝ๊ธฐ ์ง์ ์ ๊ณ ํต์ ๋๋ผ๊ณ ์ถฉ๊ฒฉ์ผ๋ก ๊ณ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ฅผ ๊ฒช๋๋ค๋๋ฐ...
์ด๋ ๊ฒ ๋ฏธ๊ตญ์ ์ฌ๋ฒ ์์คํ ์ ๋ชจ๋ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ ์ธ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ํ์ฐ์ ์ผ๋ก ์์ฐ๋๋๋ก ๋์์ธ๋์ด ์์ด์. ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ๊ต์ ์์ค์ด์ผ๋ง๋ก ๊ทธ ์ฌํ๊ฐ ์ด๋ค๋ชจ์ต์ธ์ง๋ฅผ ๊ฐ์ฅ ์ ๋ณด์ฌ์ค ์ ์๋ ์์์ด๋ค. ๊ทธ ๋ฒฝ ๋๋จธ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌํ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๊ตฌ์ฑ๋์ด ์๋์ง ์ ์ ์๋ ์ ํธ๊ฐ ๋๋ค. ์ด๋ ๊ฒ ์ฃผ์ฅํด์.
์์ ๋งํ๋ '์ ์น๋ฒ'์ ์ญ์ฌ๋ ์ค๋ ๋์์ด์. ์ํฌ๋ผํ ์คใ ใ ๋ ์ ์น๋ฒใ ใ ใ ํ์ง๋ง ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค๋ ์ ์น๋ฒ์๋ ์ฌ๋ฌ ์ข ๋ฅ๊ฐ ์๋ค๊ณ ๋งํด์. ์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ ์๊ธฐ์ ๋ฏฟ์ ๋๋ฌธ์, liberation์ ์ํ ์ ์น์ ํ๋ ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ ์ผ์ด์ค. ๋๋ฒ์งธ๋ ๊ทธ ์ฌ๋์ ํ๋์ด ๋ถํฉ๋ฆฌํ ์์คํ ์ ์ํด์ ๋ฒ์ฃ๋ก ์ ์๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์น๋ฒ์ด ๋ ์ผ์ด์ค. ์์ ์ ์งํค๊ธฐ ์ํด, ์๊ธฐ ์ฌ๋๋ค์ ์งํค๊ธฐ ์ํด์ ํ ์ฉ๊ฐํ ํ๋์ด ์ฌํ ์์คํ ์ ์ํด ๋ฒ์ฃ๋ก ๊ท์ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ผ ๋ฟ, ๊ทธ๊ฑด ์ค์ ๋ก ๋ฒ์ฃ๊ฐ ์๋๋ผ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉด์ ๊ต์ ์์ค์ ๊ด์ฌ์ ๊ฐ์ ธ์ค ๊ฒ์ ๊ฐ์กฐํด์. (People should really begin to express themselves aggressively, boldly, and demand something be done about the prisons in this society.) ์ง๊ธ๋ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ฒ์ฃ์ ์๋ ๊ณ์ํด์ ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ, ๋ ๋ทํ๋ฆญ์ค ๋คํ๋ฉํฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋ฟ๋ฆฌ ๊น์ ํ์ฐฉ์ด ์๊ณ , ๊ทธ๊ฒ์ด ๊ฒฐ๊ตญ์ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณ๊ณ ํด๊ฒฐ๋์ง ์๊ณ ์๋๋ฐ, ์์ผ๋ก๋ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค์ ๊ฐ์ ๋ง์ ์ง๋์๋ค์ด ๋์์ ์ด๋ฐ ์ธ์ข ์ฐจ๋ณ์ ์ฌํ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋นํํ๊ณ , ๋ฐ๊พธ์ด๋๊ฐ์ผ๋ฉด ํด์.
+ ์์ ค๋ผ ๋ฐ์ด๋น์ค ์์์ ์ฐธ๊ณ